Newsletter do ECI - Ano 3, nº. 10 - Outubro

Ano 3, nº. 10
Outubro de 2022

Reunião com a Administração Geral e a Pró-Reitoria de Pesquisa da UEM

Ao final do mês de outubro, a coordenação do ECI se reuniu com a nova administração geral da UEM e com o novo Pró-reitor de Pesquisa para alinhar as metas e as estratégias para a internacionalização da universidade. No encontro, já puderam ser definidas as novas diretrizes que irão contribuir para a transparência e a rapidez na tramitação de ações do Escritório.

O trabalho colaborativo e conjunto com os demais setores da UEM é parte fundamental da visão de gestão levada pelo ECI. A internacionalização acontece em toda a universidade e, juntos, atuaremos para que ela seja cada vez mais integrada aos objetivos da UEM!

Acordos assinados em outubro

No mês de outubro, o setor de acordos internacionais assinou acordo com três novas instituições!

Agora, a UEM possui parceria com o Royal Belgian Institute of Natural Sciences (Bélgica), a Wayne State University (Estados Unidos) e a Università degli Studi di Trento (Itália).

As ações derivadas dos acordos vão desde a mobilidade discente, a parceria em pesquisas até mesmo o interesse no estabelecimento de atividades de Collaborative Online International Learning (COIL). Fiquem atentos às redes sociais do ECI para ficar por dentro das oportunidades propiciadas pelas parcerias da UEM!

Recepção de pesquisadores internacionais

O ECI recebeu a visita de dois pesquisadores internacionais para a negociação de acordos de cooperação. A professora Suzanne H. Campbell, da Universidade de British Columbia (Canadá), veio à UEM para participar do V Simpósio Internacional do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem (PSE). A visita foi acompanhada pelos professores Mayckel Barreto e Sueli Ichisato, do Programa de Pós-graduação em Enfermagem.

O professor Carl Dahlen, da North Dakota State University (Estados Unidos), tem parceria de pesquisa junto ao Programa de Pós-graduação de Zootecnia (PZO). O professor foi acompanhado pelo docente Ferenc Bankuti, do PZO. Na ocasião da visita, foi possível conversar sobre possibilidades de acordos entre a UEM e a NDSU para formalização das atividades já realizadas pelos pesquisadores.

Reunião com a Prefeitura de Maringá e representantes da Colômbia

Maringá está buscando estabelecer tratados subnacionais de cooperação com diversas cidades no mundo, e o ECI foi convidado a participar, no dia 27/10, de uma reunião com autoridades das cidades de Montería e Sincelejo, na Colômbia. O objetivo foi estabelecer parcerias entre os municípios, dando espaço para ambas as cidades apresentarem seus projetos de desenvolvimento econômico, cultural, de turismo e assuntos institucionais, fortalecendo, assim, os laços comerciais. 

A UEM reiterou sua forte atuação internacional junto à Colômbia, possuindo, atualmente, acordos com cinco universidades colombianas, além de uma série de atividades acadêmicas distintas em andamento. O ECI reforçou, junto às autoridades, sua disponibilidade em contribuir com os esforços em estabelecer e expandir parcerias também acadêmicas com as cidades.

2nd Board Game Night

English Conversation Clubs: último mês!

Em outubro, foi lançado o Glossário Institucional de Termos e Siglas em Línguas Estrangeiras. Ainda em construção, ele foi desenvolvido pelo Setor de Internacionalização em Casa (IEC) do ECI, em parceria com participantes do Projeto de Extensão "Revisão e tradução do site internacional da UEM: práticas formativas e linguísticas", e tem como objetivo sistematizar, padronizar e formar um banco de dados com expressões e termos relacionados à UEM e ao contexto acadêmico. Em breve, serão adicionados também os termos em língua espanhola.
 

Link do glossário: www.uem.br/glossario

Leia a matéria da ASC na íntegra, clicando aqui.

Como resultado da chamada para Mirror Classes da Universidad La Salle (México), a turma do 3º ano do curso de Letras-inglês da UEM interagiu com alunos do curso de Letras Espanhol-Inglês, da Universidad Antonio Narino (Colômbia). O tópico das duas aulas (uma ministrada virtualmente na Colômbia e a outra no Brasil) foi English language teaching and learning and Teacher Education in Brazil and Colombia. Os professores das duas universidades se reuniram previamente para planejarem os detalhes das aulas, lecionaram em contextos internacionais e os acadêmicos interagiram para conhecer mais sobre formação de professores e ensino-aprendizagem de inglês nos dois países.

Foi uma experiência enriquecedora de Internacionalização em Casa!

“Posso comprar um pacote de intercâmbio em uma agência de viagem?”

Nesse mês de outubro, o Setor de Projetos Internacionais esclarece uma dúvida comum que chega ao setor sobre oportunidades internacionais. Uma das atribuições do setor é promover situações em que a comunidade acadêmica da UEM possa estabelecer relações internacionais, com ou sem financiamentos, por meio de suas atividades de ensino, pesquisa e extensão.  Nesse caso, os vínculos temporários ou duradouros a serem estabelecidos almejam subsidiar uma formação acadêmica, científica e multicultural dos profissionais formados pela UEM anualmente, em todas as áreas do conhecimento.

O setor de Projetos oferece, via radar de oportunidades e do suporte técnico, as condições necessárias para que a comunidade acadêmica esteja alinhada às políticas de internacionalização da UEM e às tendências mundiais de qualificação do ensino superior.

Informamos que o ECI não mantém acordos com agências de viagem que promovem intercâmbios. Caso tenha interesse em bolsas ou financiamentos, consulte a  página do Instagram do ECI, que publica frequentemente oportunidades para tal. Além disso, a simples pesquisa em plataformas de busca por "bolsas", "fellowships", "scholarships" ou "becas" pode trazer como resultado centenas de oportunidades de diferentes países.

A equipe do ECI está pronta para atendê-los e tirar todas as suas dúvidas! Faça uma visita ao Escritório no Bloco 123 ou encaminhe sua dúvida para os endereços:

Mobilidade Acadêmica: Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.
Projetos Internacionais: Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.

Projeto de acolhimento reúne grupo de estudantes internacionais da UEM

No dia 18 de outubro,  reuniu-se no auditório do PSE (Programa de Pós-graduação em Enfermagem) um grupo de 10 estudantes internacionais, duas alunas do curso de Psicologia e os docentes Mayckel Barreto (DEN/UEM) e Regiane Fukui (DPI/UEM). Juntos, eles deram início às atividades presenciais de um projeto de extensão que busca acolher, integrar e orientar os estudantes internacionais da UEM, facilitando a estadia na cidade de Maringá e dentro da universidade. Os encontros ocorrerão periodicamente, de forma presencial, para tratar de temas e assuntos pertinentes ao desenvolvimento acadêmico dos alunos internacionais na UEM.

4ª convocatória da Rede INILATmov+

Respondendo à 4ª convocatória da Rede INILATmov+, a UEM ofereceu 156 vagas para disciplinas de graduação e 33 vagas para disciplinas de pós-graduação, modalidade presencial, para estudantes internacionais das universidades que integram a rede. 

“INILATmov+ es un proyecto de la Iniciativa Latinoamericana para la Internacionalización de la Educación Superior (INILAT), conformada por seis países de la región y sus respectivas redes de internacionalización: Argentina (FIESA-REDCIUN), Brasil (FAUBAI), Chile (Learn Chile), Colombia (RCI-ASCUN), México (AMPEI) y Perú (REDIPERÚ).”

Acesse o site da iniciativa clicando aqui

Estudantes classificados para a mobilidade acadêmica

Até o mês de outubro, 11 estudantes de graduação, classificados para participar da mobilidade acadêmica internacional, apresentaram a candidatura nas universidades estrangeiras para o 1º semestre de 2023. Eles se dividem entre universidades de Portugal, Espanha, Alemanha e Canadá.

Reunião com representantes da IFMSA

O ECI se reuniu com a professora Gina Schiavon, coordenadora do curso de Medicina e estudantes da UEM, representantes da International Federation of Medical Students Associations (IFMSA). Por meio da associação, estudantes de Medicina do mundo todo têm oportunidade de estudar por um período de aproximadamente um mês em uma universidade diferente da sua de origem. 

De 2020 a 2022, o curso de Medicina da UEM recebeu três estudantes internacionais e dois brasileiros. No mesmo período, vinte e quatro estudantes da UEM frequentaram universidades que integram a associação, dois destes em universidades da Romênia e da Suécia.